Книга: Ветер сулит бурю (Мэккин У.); Никея, 2023

Наверно, лучшая семейная сага, которую я прочла в 2020. Даже не знаю как описать вам роман так, чтобы вы обязательно его прочли, потому что история о тяжёлой жизни ирландских рыбаков, когда море высасывает из тебя все силы
о любви там, где казалось без вариантов
о море, что захотелось вот прям сейчас увидеть и пройтись вдоль берега - уверена не может не понравиться!
Не люблю описание природы, часто пробегаю эти моменты глазами, но тут автору удалось задержать меня на страницах описания суровой жизни в Ирландии. Уолтер Мэккин так описал Атлантический океан, что мне захотелось побывать в Ирландии, увидеть страну собственными глазами. Знал, знал, что любовь, море и испытания - залог любого успешного романа.
Прочла за 2 дня, прям расстроилась, что так быстро. Очень рекомендую любителям жанра. Никому не подарю мою прелесть:)

0    0

Противостояние рыбаков и стихии, традиционного уклада жизни и меняющегося мира, холодного трусливого интеллекта и простого, доброго и мужественного сердца...
Роман "Ветер сулит бурю" погружает в атмосферу ирландской рыбацкой деревни начала 20 века. Главного героя с цельным характером и непростой историей (назовём это так...) ожидают разочарования, разбитые надежды и настоящие трагедии на пути к простому человеческому счастью.
Интересны штрихи, которыми передаются характеры, и описания природы. Трогает ироничная симпатия автора ко многим героям.
Последние страницы лично у меня вызвали слёзы... Радости или печали - узнаете, прочитав книгу :)

0    0

Тем. кто интересуется подлинной жизнью Ирландии и характером ирландцев, обязательно нужно прочитать книги Уолтера Мэккина. Простым хорошим языком он рассказывает о сложных и вечных понятиях: долге, правде, любви, предательстве, справедливости, вере и неверии, и всё это сквозь призму жизни простых рыбаков в глубинке на берегу Атлантики.Мэккин знал жизнь простых людей не по наслышке, он родился на берегу океана, в городе Голуэй, после странствий и переездов возвратился в родной город и творил там.
Роман был написан и издан в 1950 году. Но такие романы не теряют своей актуальности с течением времени.
Книга издана очень хорошо: удобного формата, в твёрдом переплёте, на мягкой приятной на ощупь бумаге и с хорошим шрифтом. Отличный перевод М.Мироновой1960 года - это само по себе уже гарантия качества.
Издательство "Никея", 2021.

0    0

Книга, после которой вам захочется в Ирландию, в маленькую деревушку у моря Кладдах.
Написана простым языком, предложения то рублено-короткие, то растянуты на абзац, создавая впечатление волн, которые то нахлынут, то укачают. Описания бушующих стихий и ландшафтов льются словно рябь на воде.
Повествование кинематографично, кадры сменяют друг друга то быстро, то задерживаясь на чем-то подолгу. Глава идёт долго, не прерывая повествования, события сменяют друг друга незаметно, отчего создаётся ощущение непрерывного течения жизни.
Простые радости сменяют тяжелые испытания. И хоть ужасно переживаешь каждый раз за героев, но всегда рядом с ними большая и спокойная фигура главного персонажа, Мико, как огромная опора в жизни, как маяк в море. Он смиряется и принимает всё, что приносит ему жизнь, в любую бурю можно посмотреть на него и понять, что шторм утихнет и выйдет солнце. Это главное ощущение от этой книги, ну еще запах соленых водорослей, леденящий ирландский ветер и скользкие прибрежные камни.
(Главный герой напомнил персонажа из мультфильма «Песнь моря», снятая, кстати, ирландцем)

0    0

книгу прочитала, честно автор утомил детством и юностью и незапятнанностью репутации героя ..ожидала какого то крутого поворота, замечательную историю, пусть не идеальную, с человеческими ошибками, НО нет..

0    0

Образная, атмосферная книга. Так и представляла себя в Ирландии)
Сюжет сначала не сильно затягивает, но постепенно к концу идёт к своей кульминации!
Определённо, стоит прочесть.

0    0

Так странно, когда всю книгу читаешь достаточно ровно, с редкими всполохами единения с героем, а к концу тебя колотит от переживания, что ему сделают больно и он не справится. [Возможны спойлеры]
Я не знала чего ждать от книги, честно. Мне нравится ирландская проза, с ее тоскливым настроением, порой, упадническим мировосприятием, но с невероятно сильной связью с своими корнями и землей, где они живут.
Все начинается с формирования компании мальчишек, за становлением характеров которых ты будешь наблюдать через призму Мико. Эти дуралеи навсегда запомнят, как на ночь схватились с крысами, уже тогда мы видим в них маленьких личностей. И к концу мы наблюдаем то, что осталось от этой компании. Кого они нелепо и страшно потеряли, а кто вырос человек, презревшим и место, откуда он вышел, и людей, давшим ему жизнь.
Роман очень красивый. Он написан простым, житейским языком. Именно так выражается в мыслях Мико. Огромный, надежный, кажущийся суровым, парень с уродливым родимым пятном на лице. Он добр, предан и бесконечно любит свой дом и ремесло рыбака. Это самая сильная и прочная связь в его жизни. Для счастья ему не хватает только той, кто полюбит его. Всю жизнь он оберегает тех, кого любит, но никому не приходит в голову, что и самого его нужно оберегать. Только дед знает насколько парень раним и чувствителен.
Я удивлялась Мико. По характеру он напомнил Габриэля Оука из "Вдали от обезумевшей толпы". Молчаливый, надежный и не стыдящийся своей простоты и того, чем он занимается. О его чувствах сложно догадаться, возможно, но если ты входишь в круг людей, которых он любит, то получишь самого преданного друга/возлюбленного.
Очень я переживала за парня. Возненавидела его мать, не нашедшую в себе силы полюбить его, не переживавшей о его чувствах, в лицо бросающей слова "лучше бы ты не родился". И как ее хлестнуло в конце, ох!
Концовка выбила из меня дух, буквально. Она обрывается резко как начинается шторм. Есть только Мико, убегающий от себя и уверенный, что для него нет места, он один. И есть берег, заполненный людьми, внезапно осознавшими, что он не кремень.

0    0

Хочется отметить, что роман «Ветер сулит бурю» вызывает разные эмоции с развитием сюжета. Жалость, волнение, умиление, недовольство, радость. Вместе с героями вы переживаете всю гамму впечатлений, свойственных прекрасной поре юности: «…Пока в небе есть солнце и Луна, пока в воде живет рыба, а над водой летают чайки, я буду ее помнить».
Внезапные приключения, боль и разочарования, житейские неурядицы сопровождают ребят-героев произведения… Главный персонаж впечатляет мощью и силой не столько физической, сколько духовной. Он не сдаётся перед трудностями, не боится ответственности и спокойно ведёт других за собой. Молчалив, задумчив, но мыслит тонко и глубоко. Многие события в книге весьма поучительны и жизненны.
Слог показался мне не таким уж лёгким для восприятия. Вероятно, это связано с авторским стилем перевода. Но картины морских пейзажей воссоздаются просто великолепно. Природа, культура и традиции Ирландии перед вами как на ладони. При этом к концу книги вы станете разбираться в тонкостях рыбной ловли не хуже матерого рыбака из прибрежной ирландской деревушки. А ещё обязательно найдёте ответы на свои извечные философские вопросы за строкой.

0    0

Давно не было со мной такого, что после прочтения хочется вновь открыть первую страницу.
Эта книга о простых людях с чистым сердцем. О силе духа, о смирении, о любви, о прощении. А ещё о том, что если есть такие люди, то наш мир ещё не потерян.

0    0

Роман ирландского писателя Уолтера Мэккина "Ветер сулит бурю" был написан в середине 20 века. Мне очень понравилось это произведение о жизни, труде и испытаниях  ирландских рыбаков.  Главного героя зовут  Мико, сначала мы читаем о его детстве, затем юности, в конце книги это уже молодой мужчина.
У Мико очень доброе и смелое сердце, но с детства он отмечен большим некрасивым родимым пятном, и это накладывает отпечаток на его жизнь. Это книга о дружбе, любви и жизненных испытаниях. О смирении перед тем, что мы уже не в силах изменить. О том, что по-настоящему важно. Я восхищалась и сочувствовала Мико на протяжении всего чтения. Очень рада, что познакомилась с этим произведением.

0    0

эта книга приносит радость и мир. давно я не читала такой хорошей светлой прозы (а я читаю очень много в силу профессии). роман своим мироощущением напомнил мне пушкинские миры гармонической простоты. конечно, у мэккина свой слог, своя специфика сюжета, я говорю скорее об общем впечатлении, об общей направленности текста, ведь перед нами совершенно невероятный герой. действительно, в простоте и кроется смысл. всё гениальное просто.
издание прекрасное: бумага, обложка, печать.
наверное, немного огорчила доставка. уже не в первый раз получаю книгу с потрепанной обложкой. в этот раз хотя бы страницы свежие.

0    0

Роман интересный, сюжет динамичный, заставляет сопереживать героям. Даже описания природы не выпадают из канвы рассказа. Добрая история с хорошим концом. Отдельное спасибо автору художественного перевода! Издание качественное, крупный шрифт, почти нет опечаток.

0    0