Книга: Цирцея (Миллер Мадлен); ИЗДАТЕЛЬСТВО "АСТ", 2020

Дождались! Книга Цирцея такая же прекрасная по оформлению как и про Ахилла этого же автора. В конце список смертных, героев и прочих. Ну про бумагу говорить думаю не надо, кто знает, тот поймёт. Текста всего на 412стр, хотя визуально кажется, что больше.

0    0

Еще одна замечательная книга Мадлен Миллер. Она рассказывает о жизни Церцеи, о её детстве и божественных родственниках до и после встречи с Одиссеем. Миллер как всегда мастерски превращает мифы в роман.

0    0

С огромным удовольствием прочитала книгу. Тот случай, когда шаблоны мифа стали тесны. Это самостоятельный роман, а не трактовка мифа о Цирцее (Кирке). Для меня это роман о любви: что происходит, когда родители не любят своих детей, когда нет уважения среди близких и , наоборот, когда есть настоящая, всепоглощающая, готовая на все, даже на дно морское спуститься и тяжесть заклинания на своих плечах годами носить. Язык легкий, певучий, обволакивающий, такое ощущение возникало при чтении, что ты вместе с Цирцее находишься на острове, видишь и ощущаешь все вокруг. Читаю вторую книгу Миллер Мадлен и получаю невероятное удовольствие. С нетерпением жду третью книгу о Галатее.

0    0

Не устаю поражаться тому, как Миллер работает с классическими мифами. Как и многим детям, мне была интересна древнегреческая мифология, но читать подобные произведения оказалось еще интереснее. Даже когда знаешь сюжет, взятый за основу.
Персонажи Мадлен Миллер имеют свои голоса, которые не смешиваются от начала и до конца книги.
Надеюсь, это не последняя работа авторки с мифологией!

0    0

Супер,читала не отрываясь,интересно изложено,переработанные мифы дюДревней Греции,герои не плоские,с характером и судьбой,книга написана в жанре повествования.

0    0

Безумно хочу прочитать эту книгу и уже достаточно много слышала о ней положительных отзывов.

0    0

Corpus не перестает радовать нас прекрасными переводами потрясающих античных сюжетов уважаемой Мадлен Миллер. Животрепещущая, жизнеутверждающая книга. Не прочитать нельзя. Было бы замечательно поскорее дождаться от Corpus столь же хороших переводов как минимум еще двух книг этой волшебной писательницы, а именно «Галатеи» (Galatea) и «Лука Геракла» (Heracles' Bow).

0    0

Прекрасный язык, не самый захватывающий, но не банальный, сюжет. Цепляет меньше, чем «Песнь Ахилла». Но чтение доставляет огромное удовольствие.

0    0

История великолепная. Перевод замечательный.
Но качество печати это мрак. Срез как из под топора. Внутри подтек на подтеке. Корешок верстали с закрытыми глазами. Стоимость
оправдана только жадностью издательства.

0    0

Прочла новинку от Мадлен Миллер "Цирцея". Это моя первая книга в стиле гомерского эпоса.
Я не любитель греческих мифов, нро могу сказать, что главная героиня заслужила почет и уважение.
Цирцея показала себя как настоящая женщина которой все не подвласно, но стойкой, бойкой, выносливой, решительной, мудрой местами и матерью Телегона.
В начале книги мы можем наблюдать ее взросление и становление как женщины и как всем женщинам свойственно идти на поводу своих чувств, в связи с этим совершая глупости... Но что остовалось Цирцеи если она просто хотела женского счастья, просто своего маленького но все же счастья. ( instagram: books_foxyburrow)

0    0

Прекрасная книга, второй роман Мадлен Миллер, который ничуть не уступает первому по "музыкальности" повествования. Читать было легко и интересно, я от всей души полюбила сильную и удивительную Цирцею, о которой до этого знала довольно мало.
Всем советую к прочтению

0    0

Замечательная книга, благодаря которой многое узнаёшь о героях античных мифов. История титанов, отношения между старшими богами и младшим поколением раскрыты с большим мастерством. Автор фантастически увлекательно описывает природу греческого острова, подземное царство водных богов, характеры даже второстепенных героев. Цирцея так отважна! Сцилла так ужасна! Очень современный роман. Одно из лучших приобретений Лабиринта и потенциальных читателей.Отрекомендовала всем своим коллегам-античникам и любителям настоящей литературы.Пожелание: надо выпустить роман на хорошей бумаге и с более читабельным шрифтом.

0    0

К тексту (переводу, вёрстке, шрифту) нет никаких вопросов. Все отлично. Но вот к качеству печати и бумаге... краска отказывается на соседних страницах, которые и так просвечивают. Края у бумаги не ровные, да и она сильно портится при прочтении. Очень портит процесс чтения этого произведения.

0    0

Ожидала чуть большего. Роман неторопливый как длинная жизнь Цирцеи. Богиня представлена, как и положено греческим богам, человеком с быстрой регенерацией травм и навыками волшебства, приобретенными в ходе многолетнего труда. У Цирцеи все как у женщины: проблемы с родственниками, приходящие любовники, переживания насчет внешности, соперницы, быт, непослушное дите, любовь, самопожертвование на протяжении всей жизни. Концовка логична , но все равно неожиданна. История интересная, но растянутая. В книге есть сцена насилия, 18+.

0    0

Очень давно не читала с таким удовольствием книгу, написанную позже 19-го века :) Античный сюжет ведет вроде бы по знакомым сюжетам и персонажам, но в авторской подаче они выглядят новыми, как будто заново происходящими у нас на глазах. Стиль неспешный, классический в лучшем смысле, книга лишена суеты и "современных повесток". Она как будто написана вечностью, которая все знает о прошлом и будущем и никуда не спешит. Героиня - богиня по происхождению, но у нее человеческие чувства, дающие повод поговорить о взаимоотношениях родителей и детей, мужчин и женщин, братьев и сестер. Но главное все же тут исследование разницы между смертной человеческой и вечной божественной природой, о недостатках и преимуществах той и другой. Богиня учит читателя ценить то, что он человек.И никаких попаданцев!

0    0

НЕ ВЕРЬТЕ ОБЛОЖКЕ
Она выглядит так, что с полки эту книгу захочет взять только истинная филологическая дева.
А между тем у «Цирцеи» миллионные тиражи, предстоящая экранизация на NBO и моя восторженная любовь.
В чём соль?
Мадлен Миллер берёт второстепенного, нет, даже третьестепенного персонажа древнегреческой мифологии, нимфу Цирцею и пишет роман от её лица.
То есть создаёт спин-офф.
Вот Цирцея девочка, живёт в доме «токсичных» родителей.
Гелиос, бог солнца, и нимфа Персеида зациклены на себе, а на нелюбимую дочь им наплевать с самого её рождения
( «Идём,- сказала мать. – Сделаем кого-нибудь получше»).
Вот Цирцея терпит насмешки и издевательства брата Персы и сестры Пасифаи.
Вот она взрослеет. Гелиос никак не может выдать её замуж, и на Цирцею вешают ярлык старой девы.
Вот она влюбляется , а возлюбленный её предаёт.
Вот … а впрочем, вы и так, наверное, уже заметили, что если поменять имена богов на имена простых смертных, то получится обычная такая человеческая история.
Действительно, Миллер пишет так, что кажется будто все эти Зевсы, Гелиосы, Афины, Нереи и прочие сделаны не из божественного икора, а из крови и плоти (и диагноза «нарциссическое расстройство личности»).
До Мадлен Миллер к античным сюжетам обращались … да кто только не обращался!
Но никогда, никогда ещё эти истории не были такими выпуклыми и живыми.
Сам Гомер покажется «плоским», если сравнивать одни и те же сцены у него и у Миллер??
В рецензиях на «Цирцею» часто упоминают термин «магический реализм».
Но этому художественному методу не особо свойственно погружаться во внутренние мотивы, переживания, чувства персонажей.
Мадлен Миллер же настолько глубоко и честно раскрывает нам внутренний мир Цирцеи, что я бы назвала это не магическим реализмом, а магическим психологизмом.
Загуглила, нет такого термина. Но у меня будет.
Итак, магический психологизм, невероятно прекрасный, поэтичный язык, захватывающее повествование (не оторвётесь и навсегда влюбитесь!), а всё-таки – о чём на самом деле эта книга?
В начале истории Цирцея находит цветы, чей сок проявляет истинную суть человека.
«И там, под этим небом, мне в голову пришла безумная мысль. Съем этой травы. Пусть наконец моя истинная суть, какая угодно, выйдет наружу.
Я поднесла стебли ко рту. Но мужество покинуло меня. Какова моя истинная суть? Этого знания ведь можно и не вынести».
Для меня «Цирцея» именно об этом: о поиске себя и принятии своей истинной сути.
Наслаждайтесь!

0    0

Цирцея...
Именно вот так неторопливо читается эта книга. Не запоем за вечер. А рястягивая удовольствие. По 5-6 глав за раз.
"Провокационно смелое переложение мифологического сюжета, сочетающее эпический масштаб и интимную камерность. Отрицательный женский образ из "Одиссеи" предстает самостоятельной героиней."
Всем любителям мифов Древней Греции и произведений Гомера будет очень интересно ознакомиться с этой книгой.
Действительно поражает, как автор умело переплела судьбу колдуньи Цирцеи, ее взросление и становление, с известными всем историями о богах и героях. И даже то, что домысленно, не кажется таковым. Настолько все органично.
"Свое заклинание Миллер творит неторопливо, но к последней странице у вас захватывает дух. Миф о Цирцее оживает на полотне безупречной прозы."
Где-то с середины книги ты уже настолько поглощен этой удивительной историей, что становится все труднее оторваться от нее. Почти безупречный перевод передает всю красоту языка автора. И к концу книги, даже догадываясь чем все закончится, ты уже не в силах оторваться. Незаметно этот миф поглощает тебя. Околдовывает.
Единственные недостатки этой книги из-за не очень качественной редактуры. Как, например, встречающееся в одном предложении два раза слово "тысяча", или неправильные окончания. Но это не портит общее впечатление, хотя глаз и цепляет.
Однозначно, эта книга - одна из жемчужин на моей полке. Я вряд ли вернусь к ней снова. Но тепло от ее прочтения запомню на всю жизнь.

0    0

Мадлен Миллер прочно завоевывает, среди меня, себе звание "Открытие 2020 года". В январе я прочитала ее роман "Песнь Ахилла" и он привел меня в трепетно-нежный восторг. А под конец года я добралась до ее второго романа "Цирцея" и смело могу сказать, что он, пожалуй, будет гораздо сильнее ее первенца. Эта книга завладела мной с первых страниц и не отпускала до последней точки. Да, я придерживаюсь точки зрения, что мировая художественная литература началась с Гомера, а древнегреческие мифы - это альфа и омега, вообще, всего. Поэтому мне никогда не наскучат их интерпретации. Ну а такой великолепный, яркий и живой женский персонаж как Цирцея, нелюбимая дочь Гелиоса, жутковатая колдунья, которая ушла на необитаемый остров, совершенствовать колдовские зелья, чилить с львицами и волками и превращать в свиней тех, кто этого заслужил, не могла оставить меня равнодушной. В детстве, в начальных классах, мне безумно нравилась Артемида. В юности, я была одержима Медеей, чуть позже, вместе с уважением, выросла любовь к Гекате. Но сейчас, я поняла, что именно Цирцея звонче всего отзывается в моем сердце. В общем, эта книга, однозначно в четверке лучших, что я прочитала за этот год. Любителям античности - рекомендую.

0    0

Многие очень хвалят это произведение. Но мне эта книга совсем не зашла. Задумка автора волшебная. Но написано так, что от скуки сводит челюсти уже странице к 50-й. Возможно, мне не хватило живости главной героини. Да, она периодически совершает поступки, на которые способен только сильный по духу человек. Но описано это как будто через туман, все заволокло дымкой. Нет чувств. Я не поверила в эту историю.

0    0

Маделен объединила единым сюжетом и «перевела» на современный американский древнегреческие мифы, в которых фигурирует Цирцея.
Понравилось, что писательнице удалось разложить, как между собой переплетены родством или знакомством боги, титаны и герои из мифов. А все дикие, по нашим меркам, истории о том, что боги спали со всеми подряд, устраивали раздор и братоубийство превращаются в захватывающий сюжет, напоминающий Санта-Барбару.
Увы, проблема книги – образ главной героини. В первоисточнике Цирцея – второстепенный персонаж, описанный скупо. Чтобы склеить обрывочные упоминания, писательница додумала многое от себя.
Писательница старается создать этакую историю женщины с пробивным характером, которую делает сильнее всё, что ранит – будь то жестокость родителей или изнасилование пиратами (всё это плод писательской фантазии). Но из песни слов не выкинешь: есть известные по мифам и Гомеру сюжеты об отношениях Цирцеи с другими богами и героями, которые надо вплести в созданный образ. Вместе получается котовасия: хотя писательница пытается показать, что перед нами своенравная и могущественная колдунья, жизнь героини, в итоге, вращается вокруг мужчин, и без них ничего значительного с ней не происходит.

0    0

Если брать взрослых авторов, то греческий цикл Г. Л. Олди – это самая вкуснятина. А «Цирцея» с её примитивным изложением – для подростков.

0    0

"Цирцея" -первая книга автора, с которой я познакомилась. Я очень люблю мифологию, но этот роман нечто большее,чем просто художественный перессказ известного сюжета. Здесь и тема одиночества, принятия себя, материнства, истинной женственности и силы защищать то, что любишь. Красивый язык, качественный перевод, живые эмоциональные персонажи, неидеальные боги и богини, идеальная природа острова, ставшего не тюрьмой, даром... В общем, классно!

0    0

Еще этим летом прочитал "Цирцею" Мадлен Миллер, и этот роман просто прекрасен! Ее же "Песнь Ахилла" мне в свое время тоже очень понравилась, но этот - еще больше зацепил!
Я вообще крайне люблю Античность, и античная мифология для меня лично - это то, что, как говорится, стоик у истока истоков моего развития и воспитания (вероятно, как и у многих людей моего поколения). Ну и в течение всей моей дальнейшей жизни античная культура, история, литература были чем-то близким, притягательным, очень ярким и трогающим. И вот в книгах Миллер я ценю прежде всего то, что она не просто играет с материалом, тасует его, интерпретирует и выстраивает свои тексты, а, на мой взгляд, очень глубоко и ясно понимает, чувствует сам дух античной Эллады и ее обитателей, мироощущение и принципы, на которых строится мифологическое пространство. Образы богов, героев, чудовищ и прочих персонажей древнегреческих мифов у Миллер наполняются реальной жизнью, обретают убедительность и множество узнаваемых черт, которые она кропотливо собирает по разрозненным и часто противоречивым источникам, выстраивая целостных и фактурных персонажей. И поступки их - вроде бы и приближены автором к нашему пониманию и нашим реалиям, - а все равно растут из картины мира, психологии, понятий древнего эллина. И так все это здорово, что читаешь - и радуешься. Тем более, что и пишет автор просто отлично! одно удовольствие читать: атмосферно, легко, всё на своём месте. Вероятно, и переводчик наш не подкачал, проникся и смог передать это на русском.
Короче, всем всячески советую и рекомендую к прочтению! Как и "Песнь Ахилла". Правда история Троянской войны мне была гораздо более известна и интуитивно понятна на всех уровнях, очень уж я е люблю, а в "Цирцее" иногда приходилось покопаться в первоисточниках и подтянуть эрудицию. Иначе некоторые вещи ускользали. Но это, по-моему, скорее еще один плюс!

0    0

Первая книга автора «Песнь Ахилла» произвела на меня невероятное впечатление и как только второй роман вышел, я сразу же его купила. Благодаря «Цирцее» я окончательно убедилась, что стиль и манера Миллер абсолютно «моя» и ее тексты заставляют испытывать меня тонну эмоций и пробуждать интерес с мифологической тематике. «Цирцея» более сдержанный роман, чем «ПА». Это путь женщины: от дочери к любимой и до матери. Я буду ждать следующие книги автора с огромным нетерпением!

0    0

Эта книга понравилась немного меньше, чем "Песнь Ахилла", но все равно производит сильное впечатление. В первую очередь, конечно, тем, насколько глубоко проработана тема. Я неплохо знаю мифы, но вот позабыла, что, оказывается, Телемах стал мужем Цирцеи. Ах, эти древние греки =) Во-вторых, помня о трагической судьбе колдуньи, я ожидала подобного конца и в романе, но, к счастью, Миллер не стала настолько углубляться, а оставила своих персонажей на точке, когда еще все возможно - и плохое, и хорошее. Конечно, полагаю, именно окончание книги делает намек на то, как могло случиться то, что, собственно, случилось, в итоге, но не более того. И это мне понравилось. В остальном же, история получилась почти камерная (учитывая, что, фактически, все действие происходит на Ээе), очень женская, очень печальная. Тут тебе и желание быть любимой (оно и погубит Кирку, увы), и непонимание, и чужеродность в стане других родственников, и ощущение себя не на своем месте, и смелость идти против течения, бунт, и наказание, и очень много силы воли. Очень интересная героиня. Она и по мифам мне нравилась, а в переработке Миллер заиграла особо яркими гранями.
Вообще, мне подумалось, что зря она все-таки пожертвовала бессмертием. В нашем времени ей бы точно понравилось =) А книгу советую.

0    0

Мне понравилось, как автор переплетает совершенно разные мифы воедино, заставляя читателя по-новому взглянуть на них. Кроме того, автору удалось донести очень верную мысль: даже если никто никогда не поддерживал тебя, если ты сильно отличаешься от окружающих тебя людей, ты можешь найти в себе силы быть собой, делать своё дело и бороться за то, что считаешь важным.  Этот посыл очень актуален, и не только для женщин.
Но в книге есть и минусы: очень медленное повествование (отчего книга кажется скучноватой), простой язык с часто встречающимися и неуместными метафорами (почему-то это очень популярно в современной литературе) и открытый финал.

0    0

Роман "Цирцея" — то, что в полном смысле слова можно назвать character study: героиня греческих мифов показана в своём бесконечном формировании, в поиске себя с раннего детства до осознанной зрелости. Интересно то, что автор не забывает, что Цирцее может быть известно, а что нет, и прорабатывает внутренние ощущения героини соответственно разворачивающимся событиям и становлению вне внешних коллизий. Безусловно, в романе есть движущееся вперёд внешнее действие, но ценен он именно наблюдением над познанием себя ээйской колдуньей, как назовут впоследствии Цирцею и как она сама себя назовёт. Этот путь оказался для неё очень долгим, и конец истории может быть не таков, каким хотелось бы иным читателям его видеть; но это — тот самый путеводный выбор, выбор Цирцеи, который она всю жизнь готовилась сделать, чтобы обрести, наконец, настоящую себя, узнать, кто она, успокоиться и стать счастливой или умиротворённой.

0    0

Книга мне совершенно не понравилась! За вольным пересказом мифа о Цирцее автор скрывает довольно посредственные навыки сочинительства.
Больше всего меня раздражало в книге, что боги представлены как обычные люди, они совершают поступки или просто праздно проводят воемя абсолютно по-человечески, то есть так себя ведут олигархи. Мне всегда казалось, что боги в мифологии несколько отличаются по своим интересам от людей... но, видимо, у автора другое мнение...
Однозначно бестолковая книга.

0    0

очень сильное произведение с легким, будто скользишь по воде, повествованием. концовка на мой взгляд слабовата, но вполне логична и уместна, если проникнуться главной героиней.

0    0

Понравилась даже больше Песни Ахилла :)
Автор так хорошо знает матчасть, что от книг невозможно оторваться, кажется, как будто это и есть история.

0    0

Прочитала эту книгу сразу после "Песни Ахилла", и для меня она немного проиграла. Язык повествования совершенно фантастический. Каждое слово переносит в пространство действия, как заклинание. Но вот темы, которые раскрываются за мифом о Цирцее мне не очень импонировали. Мне хотелось видеть героиню другой: женщиной, колдуньей, на которую хочется равняться, а в этой истории она слишком обыденная, простая, совершающая ошибки... В этом и магия, и проклятье Цирцеи, созданной Мадлен Миллер.

0    0

Вот хвалят здесь книгу. Она, действительно, неплохая. Но сама Цирцея скучная. Автору неплохо бы ознакомиться с мыслью И.Ефремова в «Часе Быка» и использовать ее. И потом, или стилистика хромает, или перевод плохой. Одиссея почему-то все время называют царевичем, хотя тут же присутствует царевич Телемах. Уходят великие переводчики, а читатели мельчают.

0    0

Моя любовь к Цирцеи началась с первых строк, текст бутдто убаюкивао, заглушал окружающий мир, погружая меня туда, где давно меня не было – в мифах о великих героях и прекрасных дев Древней Греции, но... Внезапно миф сменил направление и стал чем-то иным, более зрелым, более открытым. Герои не всегда были героями, боги не всегда царственные, непонятные... Всё, что раньше казалось недосказанным в Цирцеи обрело смысл. История самой же нимфы, попавшей на Ээю, властительницы чудного острова, подруги животных, и, грех таить, сильнейшей чародейки наконец перестала быть дополнением к кому-то из героев. Нимфа обрела свой голос, свою волю и правду.
Как вы помните, да и я, женщины в мифах либо прекрасны в своём ожидании героя, либо плачут о прощении героя и ни одна, ни одна из них не престало быть собой. Цирцея же попыталась показать все иначе. И, если вы новатор, то готовы к ней. Если нет, то читайте и дальше мифы, которые написаны мужчиной, не давая возможности рассмотреть их под другим углом.
Автор, между прочим, за сим шарит. Что в легендах/мифах, что в языке – и говорить, что он писать не умеет, лишь показывать свою неграмотность. Слог потрясающий, будто читаешь сказку, так обволакивает. Герои буквально живут и переживают свои взлёты и падения на глазах... И всё с моралью, всё с финальным итогом для каждого.
Тем не менее, история нимфы Цирцеи, дочери Гелиоса, напоминает нам, что мы можем быть не такими, как все кругом. Напоминает, что от себя отказываться не стоит и лучше заглянуть в глубину и найти что-то, что сделает нас самими собой. Также она показывает к середине, как дороги любмве нам люди и что в этом сила наша, а также и проклятие. Несмотря на невзгоды, потери любимых и вечные попадания в руки богов, Цирцея с каждым своим испытанием, доказывала себе, что она не чья-то пешка в игре и в конечном итоге, не падала ниц пред Одиссеем. И я буду в это верить.
Очень бы хотелось от автора прочесть историю о другой заключённой на острове нимфе – о Калипсо, чья история однажды оживала на страницах книг Рик Риордана, но хотелось бы её больше... Вскользь упомянутая... Должна засиять.
История Цирцеи однозначно стоила всех часов с книгой. Мне понравился финал и то, как много мифов прошло через неё и как по итогу она выросла из набожной нимфы в Великую чародейку с человеческим голосом.

0    0

Очень долго смотрела на эту книгу, аннотация очень заинтриговала, но боялась разочароваться. И это та ситуация, когда страхи оказались напрасны. Я не читала первую книгу этого автора "Песнь Ахилла", поэтому не могу судить, что сильнее. Но сама по себе "Цирцея" очень неплохая. Старые, уже давно всем известные мифы и легенды и мир Древней Греции с новой стороны, под новым углом. С точки зрения одного, второстепенного в оригинале, персонажа. Мне очень понравилась сама Цирцея, очень переживала за нее. И очень рада, что автор оставила ей выбор в конце, это самостоятельное произведение, как что можно пофантазировать, что у нее все будет хорошо

0    0

Во первых, хотелось бы отметить что книга очень привлекает своим внешним видом. Обложка просто прелесть! Такую книгу очень приятно держать в руках. Тем более когда книга по-настоящему хорошая! Сама книга невероятно интересная, увлекательная, атмосферная и сюжет просто невероятен. Все герои прописаны хорошо. Мне книга понравилась, советую её всем.

Достоинства:

Лёгкий слог автора, атмосфера, сюжет

Недостатки:

Конечно же нет минусов

0    0

Раннее читала «Песнь Ахилла», была в восторге. «Цирцея» оказалось шикарной книгой, очень интересно читать такой пересказ мифологии, с диалогами и таким красивым описанием.

0    0

Не перестаю удивляться мастерству писательницы творить такие занимательные романы из знакомых всем мифов. Хотя история Цирцея не такая популярная как Ахилла, но все же мы знаем, что и как с ней произойдёт. Но то с каким нетерпением я прочитывала страницу за страницей, чтобы узнать что будет дальше, не описать просто! Очень надеюсь, что в будущем мы дождёмся ещё одного шедевра от Миллер.

Достоинства:

Всё

Недостатки:

До обидного мало

0    0

С опаской брала данное произведение, но приятно удивилась. Читала в начале прошлого года, но история до сих пор свежа в голове, словно прочла её только вчера. Слог автора невероятно лёгкий,я даже не замечала, как пролистывала страничку за страничкой, пока не закрыла книгу. Слова текут, как ручеёк, успевай только читать их. Одолела книгу буквально за сутки. Поклонникам древнегреческой мифологии определённо стоит прочесть.

0    0

Начну с того, что я с огромным удовольствием прочитала эту книгу. Лично для меня это больше роман о любви и поиске себя, и принятия своей настоящей сути.Именно в этой книге, а возможно и в других, читать не доводилось, у Миллер Мадлен очень лёгкий слог, что для меня довольно важно, учитывая, что я ноль во всеми хочу отдать отдельное должное великолепной обложке и оформлению.

0    0

Взяла сразу "Песнь Ахилла" и "Цирцею" вместе, как набор небольшой, хоть и не связаны они сюжетно. Очень привлекло, что основано на Гомеровской теме и теме Древнего Рима и Мифологии. Дети, которые этим увлекались поймут))

Достоинства:

Оооочень понравилось качество книги, впервые покупаю у этого издательства и могу клясться, что проживёт она у вас не один десяток чтецов, просто вау.

Недостатки:

Не увидела.

0    0

Читала первый роман писательницы "Песнь Ахилла" несколько лет назад, по эмоциям и впечатлениям "Цирцея" понравилась больше. Очень увлекательная книга, особенно для любителей греческой мифологии. Мадлен здорово прописала натуру богов олимпийцев, показала их истинную натуру и местами совершенно неприятную природу. Цирцея пожалуй оказалась ближе к человеку, нежели к своей родне. Сильный женский персонаж, прошедший длинный путь и принятие самой себя. Она выстояла под насмешками собственной семьи и родственников, не сломалась в изгнании, будучи довольно долгое время в одиночестве. При всей жестокости судьбы, сохранила волю, милосердие, любовь и страсть в сердце. Ей как персонажу хотелось сопереживать. Под конец грустно было читать, несмотря на некий happy end, особенно зная миф о Цирцее и Телемахе.

Достоинства:

Для любителей греческой мифологии
Хорошо прописанные персонажи
Прекрасный перевод

Недостатки:

Не нашла как таковых

0    0

Эта книга понравилась мне намного больше, чем "Песнь Ахилла". Да, в первой книге яркие образы, чувства, лаконичный и красивый язык, однако сам сюжет не зацепил. Я не смогла полностью погрузиться в повествование и испытать весь спектр эмоций, как многие читатели. Все-таки перва книга, в первую очередь, про чувства. Патрокл рассказывал историю как влюбленный юноша, склонный к идеализации. Тут же ситуация иная.
Мы следим за жизнью Цирцеи, за ее взрослением и изменением мировоззрения. Да, все события рассказываются от ее лица, как и у Патрокла, однако Цирцея совсем другая. Она честная, в чем-то циничная и жестокая, а Патрокл смертный, и этим все сказано.

0    0

Очень плоская, сухая и никакая книга, все достижение которой - попадание в современную повесточку. Миллер демонстрирует совершенно школярский уровень ознакомления с мифологией, никакой глубины и мат. части описываемой культуры она не изучила совершенно. Все, что она сделала - взяла известные каждому мало-мальски образованному человеку мифы, попыталась соединить их воедино и выдала в качестве якобы "своего литературного творения". А, ну еще обильно полила феминизмом, который подан в образе "надо приплести".
От Цирцеи там только имя, настолько она не транслирует никакие присущие своему образу черты. Это же касается и остальных персонажей, унылых декораций, в которых читатель должен постараться увидеть Древнюю Грецию (ощущение, словно сходил на постановку сельского театра, где костюмы и фон сработаны теми же "актёрами" по остаточному принципу "сделай сам").
Собственно, будто прочитала типичную историю современной девушки, которой ой как тяжело пробиваться в "этом суровом патриархальном мире", только "оригинальности" ради условно протекающую в полулегендарной обстановке.

0    0

Много книг у меня было. Книг, в основном, хороших, под настроение или просто хороших, с приятным послевкусие, но вот таких книг, которые чувствуешь кожей, пропускаешь через себя каждую букву, - единицы.
?
В школе мифы и легенды изобиловали героями: отважными смертными, бросающими вызов чудовищам, справедливыми, милостивыми богами, карающими неверных и покровительствующими достойным. И все эти рассказы были недосягаемы, волшебны и вдохновляли - как и нужно детям. А Миллер решила их очеловечить, искупать в реальности.
?
Историю рассказывает Цирцея - нимфа, колдунья, нелюбимая дочь Гелиоса, изгнанная на остров за магию, которой так боятся боги. Сотни лет мы живем с ней, в ее голове, с ее львами и волками, с ее магией, болью, надеждой и разрушением. Наблюдаем за созданием Сциллы, пытаемся не попасть под обаяние Гермеса, любим Дедала и плачем над смертью Икара, принимаем Одиссея и, подобно Цирцее, закрываем глаза на его пороки, проваливаемся в иллюзию. Противостоим Афине и приветствуем Телемаха. А под конец скрещиваем пальцы - в надежде, что автор напишет историю по-своему. Даст ей другой финал.
?
Миллер мастерски жонглирует знакомыми сюжетами: одни мифы пускает по канону, другие выворачивает, даёт им другой подтекст, другой смысл. И герои уже - не легенды, а простые люди, с пороками и чертами, близкими нам, смертным, а боги - боги не милостивы, совсем не милостивы.
?
Цирцея - колдунья, и в ее власти обнажить истинную сущность живого. Но одного она боится - испробовать заклятье на себе. Ранимая, любящая, измотанная, растерянная, злая, мудрая, добрая, доверчивая и умеющая прощать. В какой-то момент хочется крикнуть: да оставьте вы ее в покое! А она живет свою горькую, бесконечную жизнь, и нет в ней ничего настоящего и вечного, кроме ее тела да острова. Женщина, богиня, дочь, любовница и, наконец, жена, которая просто хотела любви и всей своей сущностью восстала против жестокости и эгоизма богов.
?
Миллер шикарно пишет. Ее хочется растащить на цитаты, перечитывать, упиваться живописным слогом и тонуть в рефлексии.
?
Это было захватывающе, мудро, красиво, интересно, душещипательно и так близко.

0    0

Очень атмосферное, очень живо. Ты не читаешь, ты проживаешь эту историю вместе с Цирцеей.Но это и книга, над которой можно размышлять часами. Прежде всего на тему "слабой силы", того, что позволяет слабой нимфе Цирцеей противостоять титана и олимпийцам.Я буду её перечитывать, уверена!

0    0

Восторг! Давно мне не попадалось нечто столь глубокое и захватывающе. Переосмысление, развитие, новый взгляд под другим - женским- углом на известный миф, дающий безграничную пищу для размышлений. Эдакий коктейль из философии, истории, мистики с налетом романтики. Несмотря на то, что миф, лёгший в основу сюжета, известен давно, его новое, свежее трактование, вылившееся в полноценный самостоятельный роман, никого не оставит равнодушным.

0    0

О Цирцеи очень мало говорится в книгах. Да и неудивительно, в древгреческой мифологии очень много различных видов божеств.
Тема колдовства, чёрной магии, проклятий, в древнегреческом мире очень интересна.
Гелиос титан и бог Солнца в союзе с нимфой Персеидой порождают четверых детей со странным даром, называемый фармакон, благодаря чему они становятся колдунами. В центре внимания старшая дочь Цирцея, но рассказывается о всех детях. Она обнаружила свой дар благодаря ревности к возлюбленному, за что была наказана на вечное заточение на острове Ээя. Цирцея жила там в уединении и постепенно превратилась в колдунью. К ней иногда заезжали гости и далеко не все возвращались с острова.
Книга хороша своей атмосферностью. Цирцея интересный персонаж. Мы наблюдаем ее от самого рождения, вместе с ней проходим все разочарования и трудности. Цирцея преодолела длинный путь от простой нимфы до колдуньи. Любовная линия не привела в восторг, наверное по другому и быть не могло. Одиссей мечтал только о Пенелопе, а Цирцея лишь любовница. Он значил для нее намного больше, чем она для него.Показана ее сильная любовь к сыну и готовность матери любой ценой защищать своего ребенка. Финал открытый.
Советую всем любителям древнегреческой мифологии.

0    0

"Цирцея" является первой для меня книгой, которая связана с мифологией. Мадлен Миллер выполнила отличную работу, так как после прочтения я впервые заинтересовалась Древней Греции! Прошло больше года как я закончила эту книгу, но до сих пор интересуюсь греками, их обыденной жизнью, политикой, культурой, мифами и т.п., поэтому я советую книгу "Цирцея" любому человеку, у кого не было какого-либо желания изучать данную тему. Поверьте, авторка поможет Вам изменить свое мнение.
Ставлю 5 звезд: перевод грамотен и понятен, авторка отлично справилась с написанием сюжета, я получила огромное удовольствие при прочтении, захотела узнать больше о мифологии, и, что очень важно, у меня наконец-то в голове сформировалась картинка того, из чего себя вообще представляет мифология Древней Греции (раньше все было запутано).

0    0

Завораживающий текст от начала до конца. Льющийся, тягучий, затягивающий и не отпускающий. При этом фантастически кинематографичный - редко так бывает, что читаешь книгу, словно смотришь кадр за кадром, настолько образный язык и детальны описания. Очень цельная книга, погружающая в историю так, что она открывается по-новому.

0    0

Ранее читала у автора " Песнь Ахилла " и не раздумывая купила и эту книгу тоже. Поначалу думала что будет читать не столь же интересно или захватывающе, но я ошиблась.
Цирцея даже превзошла предыдущую историю про Ахилла. К
ак Мадлен Миллер удалось и удается так держать слог и читателя в напряжении и в таком восторге от каждой страницы.
Данная история охватывает очень много событий о богах, людях и чудовищах из мифов, что просто поражаешься, настолько ты сразу цведомлен обо всех сразу, а ведь книга только о Церцее.
Говоря о персонаже, о Церцее, слышала ее имя во многих книгах, в контексте, но данное произведение невероятно раскрывает героиню. Потрясающая колдунья, богиня Церцея, просто вау.
Описать все просто не возможно, не нужно прочитать.
Просто браво Мадлен Миллер.
Обязательно буду ждать ее книги и дальше.

0    0

Данная книга действительно достойна внимания. Автор шаг за шагом погружает нас в историю главной героини, её быть, проблемы, тревоги. Перед нами не "идеальная героиня", да и она сама не пытается быть идеальной. Именно это и подкупает в её истории. А еще невероятные описания быта и обычаев древней Греции. Ты словно окунаешься в те времена и переживаешь с героями происходящие события.
Даже для не знакомых с историей Цирцеи, данная книга не вызовет трудностей в прочтении. В конце книги есть небольшой справочник о людях, богах, титанах, упомянутых в данной книге.
К прочтению рекомендую.

Достоинства:

- хороший слог
- интересная история

Недостатки:

нет

0    0

Люблю книги об античности, вариации на тему мифов. К сожалению, не всегда они бывают удачными. "Цирцея" - одна из лучших. Легко читается, персонажи хорошо выписаны, сюжет не противоречит сложившимся представлениям о мифах.

0    0

Невероятно интересно читать, проживать её, эмоционировать вместе с героями , узнавать себя в этой книге в лице одного из героев.

0    0

Прочитала Цирцею вслед за первой книгой автора. Мадлен Миллер очень хорошо отразила Грецию тех времён в Песне Ахилла, но в Цирцее это сделано ещё лучше. Тебя погружают в ту атмосферу, в ту Грецию, в величие и красоту. Сама история очень интересная, главная героиня прописана превосходно, как обычные живое существо, со своими мыслями я проблемами и переживаниями. Осталась в восторге от покупки и оставила эту историю в своем сердце навечно.

Достоинства:

Красивая обложка
Все страницы пропечатаны хорошо
Лёгкий слог
Превосходная история

Недостатки:

Отсутствуют

0    0

Не понравилось. Забросил, не дочитав. Предварительные впечатления следующие: текст романа - ужасающе невкусная и пресная жвачка. Он не плохой - он просто никакой. Можно даже смело закрыть глаза на то, что уши психологии современного человека торчат в романе отовсюду и ни эпохи, ни внутренней силы мифа тут не найти - это всё второстепенно. Можно было бы прочитать это как подростковый фанфик и, возможно, получить какое-то удовольствие, если бы не отталкивала от текста эта стилистическая стерильность при попытке в глубокую драму на уровне действа (автор будет очень стараться вызвать у читателя сочувствие к героине, но нет - изображениям её страданий не хватает цельности и краткости, в стиле "бейте себя в перси, девы, нежный Адонис гибнет", - и точка, без дальнейшего размазывания по страницам, в которых эмоциональный заряд теряется и сходит на нет). И вот ты жуёшь, жуёшь, жуёшь этот текст, не чувствуя вкуса, без удовольствия, и в какой-то момент ловишь себя на мысли: "А зачем автор вообще всё это рассказывает? В чём суть? И почему герои такие неинтересные? Зачем эти картонные греческие декорации, которые не цветут, не пахнут, не живут?" А если у читателя появляются подобные мысли, это, мягко говоря, плохой признак.

0    0

Восхитительный язык и перевод. Книгу приятно и слушать и читать, как классическая музыка. Сядет и авторское прочтение мифов тоже интересно

0    0

Скажу честно, но книга мне не понравилась. Главная героиня имеет слабый путь развития. Многие еë поступки ужасно глупые.В ней не было ни амбиций, ни ума. Мне захотелось бросить книгу уже на середине. Многие столетия она жила в одиночестве и от него же и страдала, только в конце сюжета она наконец-то взяла себя в руки и начала действовать.

Достоинства:

Красивый слог автора, в конце книги написаны имена персонажей, благодаря которым легче ориентироваться

Недостатки:

СЮЖЕТ

0    0

Эту книгу стоит прочитать, только ради того, чтобы узнать как умирают боги.
Невероятный замес всей греческой мифологии начиная с сотворения мира и заканчивая падением Трои. И всё это время вращается вокруг мирно живущей в изгнании дочери Гелиоса...
Любителям Греческой мифологии Обязательно к прочтению...)

0    0

Очень приятное чтение, не шедевр, но вполне хорошая, захватывающая книга. Прочла запоем за 2-3 дня.

0    0

Очень интересное произведение Мадлен Миллер!
Раньше мифы об олимпийцев и титанов знала очень поверхностно, но благодаря этому роману, я узнала много нового о разных богах и людях(Одиссей, Дедал). Также захотела почитать что-то ещё про древнегреческую мифологию!
Читается легко, есть справочник в конце про всех богов, людей и монстров, которые упоминаются в книге. В богах не путаешься, что меня изначально пугало в этом произведение.
Очень понравилось! Всем рекомендую

0    0

Прекрасно. То, слово, которым можно описать всё, что есть за обложкой этой книги. Хороший шрифт, не крупный и не мелкий, не напрягает глаза, приятная бумага и неплохие чернила.
Отдельные +100 к карме за список всех действующих, или упомянутых персонажей в конце. Хоть я и заядлый любитель греческой мифологии с детства, нет, да и заглядывала туда, чтобы освежить в памяти. Никогда не рассматривала такое развитие событий в Одиссее, но этот сюжет просто покорил меня.
Жалею, что купила сначала эту книгу, а только потом вышла на Песнь Ахилла. Буду знакомится с первой, и надеюсь она будет не хуже.
Через весь рассказ красной нитью тянется тема одиночества и совершенствования. Мы встречаем Цирцею юной и незаметной девушкой, а в конце выходим с уверенной и любимой женщиной. Закончив последнюю страницу я была под впечатлением, так сильно на меня повлиял путь становления Цирцеи. И если я, подверженная ярким эмоциям, встречала нового персонажа: "Да как ты смеешь! Эти боги с их невообразимо завышенной самооценкой и чувством значимости", то после маленького анализа разделила их на этапы, или переломные моменты для гг.
Книга отличная, перечитывать явно буду не раз.

0    0

Когда начинала читать были слегка завышенные ожидания, в итоге очень сильно разочаровалась.
Вся книга представляет собой повседневные будни богини в изгнание, ну иногда ее приключения. Но на самом деле порой читалось очень нудно, прям приходилось себя заставлять читать. Хотя задумка неплохая, но она не оправдалась.

0    0

История понравилась, очень интересно следить за развитием героини

0    0

Не любитель я греческих или римских мифов, видимо в детстве был перебор)
Но так как эта книга была очень популярна, решила ознакомится с ней, уж слишком нахваливали.
От книги многого не ждала. Книга читается легко и достаточно интересно. Считаю, что мифы о героях и богах очень удачно сформированы в увлекательное повествование о Цирцее. Перечитывать вряд ли буду. Но ознакомится советую)

0    0

Человек без злости всё равно, что без хребта.
Могу предположить, что в моём разочаровании виновато собственные завышенные ожидания. Почему-то я считала, что это будет интересная взрослая глубокая интерпретация мифа о Цирцее, коего не читала и после этой книги не прочту. По факту оказалось, средней руки янг-эдалт с героиней, типаж которой, лично меня, очень раздражал. Этакая бедная овечка в стаде волков. По замыслу автора, Цирцея должна была пройти свой путь становления и научиться отстаивать личные границы. Измениться, стать жёстче, мудрее, беспощаднее. А что увидела я? Жалкие попытки добиться перечисленного. Постоянная оглядка на божественных родственников, неуверенность в себе и своём месте в мире, помощь вытирающим об неё ноги, рождённый украдкой ребёнок и нескончаемые угрызения совести. Конечно, какие-то победы были. Но они были на столько выстраданы и от них так пахло неуверенностью в себе и попросту безысходностью положения, когда человеком владеет уже не характер, а инстинкты, что причислить это к качествам богини невозможно. От нимфы, бросившей вызов богам, хотелось яркого пламени индивидуальности и цельности, а получила стоячую воду. Можно возразить, что и такие герои бывают. Тихие, скромные, незаметные они исподволь меняют мир в угоду себе, но такие люди наделены харизмой/волей/широтой взгляда, позволяющим видеть наперёд. В этой истории такой была Пенелопа, но не Цирцея. Цирцея для меня осталась только тенью изначально хорошего замысла.

0    0