Приют Грез. Гэм. Станция на горизонте (Ремарк Эрих Мария, Михелевич Елена Е. (переводчик)); АСТ, 2016

"Приют Грёз" читал как-то ещё летом, в мягком переплёте. Как по мне, первые два романа в этом сборнике чисто сентиментальные, лёгкие для восприятия и приятные на прочтения. Это такой Ремарк, который не похож на того с "Западного Фронта". Читать подобные нежности кому-то не нравятся, а кому-то наоборот.

0    0

Ох, подарите мне это издание!)) именно эти три романа, но в другом оформлении книги, мне принесла в больницу сестра из библиотеки. Я была слаба, и на вопрос, что привезти я сказала Ремарк. Я очень рада, что познакомилась с писателем именно с этих первых его творений! Они все три очень разные. Приют Грез я заливала слезами - в нем все такое красивое, летящее,струящееся, что в наши дни кажется абсолютно неправдоподобным. Такая вселенская грусть. Он не понравится любителям острого сюжета и детективов. Про Гэм писала отдельно отзыв- этот роман не оставит никого равнодушным,возможно вы невзлюбите эту женщину, как и я, но будете думать "Что вообще тут происходит?". Станция на горизонте - дух соперничества, азарт, адреналин, игры мужчин и женщин. Какая партия станет наиболее выгодной? А чего же на самом деле жаждет душа главного персонажа? Рекомендую!

0    0

Как же я давно искала такое издание, где будут все три первых романа Ремарка.. и эта книга, наконец-то, появилась. Белая бумага, хороший, приятный глазу, шрифт. Не кричащая, оформленная со вкусом, твердая обложка. Когда-то мечтала о полном собрании сочинений этого писателя. Сейчас подобного оформления две книги: эта и "На Западном фронте без перемен" с "На обратном пути" в одной книге. Очень надеюсь, что будут еще. Потому что ОЧЕНЬ достойное издание. Ремарк, тот писатель, которого хочется перечитывать.. и вдвойне приятно перечитывать его в качественном издание.

0    0

Очень доволен изданием. Брал в подарок. Крепкая, солидная книга с приятно-шершавой, похожей на холст обложкой. Страницы белые, слегка просвечивают, но не критично. Шрифт удобный, легко читаемый. Содержание в рекомендациях не нуждается, не самые популярные романы, но всё равно это - Ремарк!

0    0

Начала своё знакомство с Ремарком с романа «Триумфальная арка», прочитав который поняла, что после Ремарка я хочу читать только Ремарка! Так что сборник произведений «Приют грёз, Гэм, Станция на горизонте» был для меня следующим шагом в изучении творчества этого писателя. Здесь собраны три довольно коротких романа, первые два из которых являются самыми ранними в творчестве автора.
«Приют грёз» - это роман о любви. О любви нежной, тонкой, настоящей, проходящей через всю жизнь, и любви, которая не становиться менее сильной, даже после смерти любимого человека.
Роман «Гэм», к сожалению, остался для меня так и недопонятым до конца. Было тяжело его читать, т.к повествование идёт как бы в форме пересказа, произведение построено так, что диалогов в романе минимум и присутствуют довольно тяжелые для восприятия описательные части. Возможно, перечитав его позже, я смогу понять его в должной мере.
И, наконец, третий роман «Станция на горизонте» полюбился мне больше всего. В нем есть всё: любовь и дружба, честь и достоинство, азарт и соперничество! Читается он очень легко, с большим интересом и удовольствием!

0    0

В книгу включены три романа: "Приют грез", "Гэм", "Станция на горизонте". Хочется поделиться своими впечатлениями о каждом из них.
Если бы я не знала, что "Приют грез" принадлежит перу именно этого писателя, наверное, ни за что бы не догадалась. Это новый для меня Ремарк. Ремарк-романтик. Если говорить о том, понравилось или нет, - скорее нет. Слишком романтично. Приторно романтично. Фриц Шрамм тоскует по своей давно умершей возлюбленной. Он написал ее прекрасный портрет и поклоняется ему, точно иконе. Он ставит перед ним цветы, бокалы с вином, зажигает свечи… И даже умирает, в конце концов, в день ее рождения. Разве так бывает в жизни? Или просто я не романтик? И почему всегда воспевается несчастная любовь? Да потому, что заканчивается она на пике развития отношений. Бедный художник со слабыми легкими и прекрасная состоятельная девушка на выданье – у отношений Фрица и Луизы просто не было будущего.
"Гэм" читать было тяжеловато. Я продиралась сквозь громады фраз, точно сквозь заросли цепкого, непролазного кустарника. Читала и ловила себя на мысли, что не понимаю, о чем читаю. Наверное, я "не доросла" до этого романа… Особенно тяжело было читать в самом начале. Какие-то обрывки чувственных впечатлений, какие-то люди... Кто они, зачем они?.. Да и кто такая сама Гэм?.. Она, точно листочек, гонимый ветром. С места на место, от мужчины к мужчине. У нее словно и прошлого нет – она всегда живет настоящим. Она остро и ярко воспринимает окружающий мир. Но это первое впечатление легковесности обманчиво – она настоящая роковая женщина, и ее любовь разрушительна. Аристократка по рождению и обольстительная женщина, она воспринимает это как нечто совершенно естественное и прекрасно знает себе цену. Когда на карту поставлено многое, если не все, она может быть и искусной актрисой, и терпеть лишения несмотря на то, что привыкла к комфорту. Мне понравилось также, как «закольцован» сюжет. Роман начинается с покупки Гэм на рынке старинного томика стихов некоего арабского поэта, а заканчивается тем, что, разбирая вещи, она случайно на него натыкается. Прошло три года, за это время многое в ее жизни произошло, а она совсем забыла об этой покупке. Эта книжица ознаменовывает собой начало и завершение определенного витка ее жизни. Круг замкнулся.
Роман «Станция на горизонте» понравился мне больше остальных двух. Читать его было легко и интересно. Он чем-то похож на другой роман Ремарка - «Жизнь взаймы», хотя между ними более 30 лет. Даже имена некоторых персонажей те же (принц Фиола, Хольштейн, Лилиан Дюнкерк). Для меня это осталось непонятным. Особенно раздосадовала Лилиан Дюнкерк. Совершенно очевидно, что это не героиня романа «Жизнь взаймы», это абсолютно другая женщина с таким же именем. Она чем-то мне показалась похожей на Ланну Райнер из «Приюта грез».
Все равно рекомендую книгу к прочтению всем поклонникам писателя. Возможно, для кого-то один из романов станет любимым произведением.

0    0

Понравился только третий роман.

0    0